ご存知のように、韓国では설날、추석(秋夕)はもちろん、誕生日なども旧暦(陰暦)を使っています。(今の若い世代はほぼ新暦でカウントしていますが)
そのため旧暦のカレンダーが必要になるのですが、私は以下のものを使っています。
한국달력 Lite(無料) App Storeへ
ここで「윤달」(ユンダル)というものがありますが、これは閏月(うるうづき)のことで約3年ごとに1回月が増えます。(1年13ヶ月となるわけです。)
何月が増えるかはけっこう面倒な決まりがあるのですが、間近では2014年に9月が2回あります。このとき最初の9月を평달(平月)、2回目の9月を윤달(閏月)といいます。
これはちょっとややこしいのですが、おぼえておくとよいかと思います。
<今日のキーワード>
신정:新正月
구정:旧正月
달력:カレンダー
알림:お知らせ、アラート
양력:陽暦 ※発音は「ヤンニョク」。
음력:陰暦 ※発音は「ウムニョク」
윤달:閏月 ※うるう月
평달:平月 ※閏月でない通常の月のこと。
0 コメント:
Post a Comment