2박 3일 홈스테이

2015年12月5日から7日まで韓国の先生たちが名古屋に研修に来られて私の家にはホン先生がホームスデイをしました。

2015년 12월 5일부터 7일까지 한국의 초 중 고 선생님들이 일본에 연수로 방문 동경에 들러 2박 3일 나고야에서 홈스테이 우리 집에 머물게 된 선생님은 한국 초등학교 선생님이신 홍자영 선생님이셨다

첫 만남의 시간 

집에서 환영 저녁 식사

타코야키 만들기

스키야키 만들기

馬籠宿관광 

이나자와 초등학교 방문 중

한국과 일본이 교육적인 측면에서도 서로 활발한 교류가 있었으면 한다

한국어 공부와 함께 윷놀이

수요일 오전반 동사 형용사 -아서 /-어서/-여서

배운 문법을 이용해 윷놀이 게임을 했다

윷을 던져 문법을 이용해 문장 만들기 

윷놀이 게임을 이용해 배운 문법을 공부하니 재미있게 학습 할 수 있었다

초급 입문 한글 익히기

10월 부터 초급 입문 한국어를 시작한 수요일 반

한글 자모를 조금씩 배우고 있다

전혀 몰랐던 한글을 깨우치게 될 때의 기쁨 !!

자음 모음 퍼즐 자석으로 한글 문자 만들기

자신의 이름을 자석 퍼즐로 써 보기 

김장 김치 요리 교실 2015.11.14

11월 말부터 12월 중순까지 한국에서는 겨울내내 먹을 김치를 한꺼번에 만드는데 이런 행사를 김장이라고 한다

오늘은 학생들과 함께 김장 김치 만들기에 도전 해 보았다

먼저 배추에 넣을 양념을 만들고

여러가지 양념을 섞은 후에

배추에 양념을 잘 넣으면 김장 김치 완성 

삼겹살을 구워서 바로 담근 김치와 함께 점심 식사 !!! 즐거운 시간 ㅎㅎ

한국 요리 교실（韓国料理教室 手作りキムジャンキムチ）

韓国料理教室
手作りキムジャンキムチ

韓国では毎年秋に越冬用として大量のキムチを漬けます。
それを「キムジャンキムチ（김장 김치)」といいます。
今の季節しか作れない「キムジャンキムチ」を一緒に作りませんか。
ワイワイ楽しくキムチを作った後は
作りたてのキムチとサムギョプサルを合わせてランチ！！
ご自分で作ったキムチは持ち帰り可能です～！！

・日 時： ２０１５年１１月１４日(土)　１０時３０分～１４時
・場 所： 稲沢市明治センター(愛知県稲沢市中野宮町４８)
・講 師： 李ユニ
・参加費： ３，０００円　（材料費・ランチ代込み）
・持ち物： エプロン・布巾・タッパー他
・定 員： ２３名　(定員になり次第締め切らせていただきます）
・締め切り： ２０１５年１１月６日(金)
・問い合わせ： 間宮ジョンラン　090-4256-7173

한국 요리 교실（韓国料理教室 手作りキムジャンキムチ）

韓国料理教室
手作りキムジャンキムチ

韓国では毎年秋に越冬用として大量のキムチを漬けます。
それを「キムジャンキムチ（김장 김치)」といいます。
今の季節しか作れない「キムジャンキムチ」を一緒に作りませんか。
ワイワイ楽しくキムチを作った後は
作りたてのキムチとサムギョプサルを合わせてランチ！！
ご自分で作ったキムチは持ち帰り可能です～！！

・日 時： ２０１５年１１月１４日(土)　１０時３０分～１４時
・場 所： 稲沢市明治センター(愛知県稲沢市中野宮町４８)
・講 師： 李ユニ
・参加費： ３，０００円　（材料費・ランチ代込み）
・持ち物： エプロン・布巾・タッパー他
・定 員： ２３名　(定員になり次第締め切らせていただきます）
・締め切り： ２０１５年１１月６日(金)
・問い合わせ： 間宮ジョンラン　090-4256-7173

결혼 축하해요

이전 우리집에서 홈스테이 했던 대만 아들 즁웨이 결혼식이 있어 가족과 함께 대만에 와 있다

일본에 와서 대학원 졸업을 하고 대만에 돌아 와서 어엿한 사회인이 되어 결혼을 하게 되었다 호스트 엄마 아빠 그리고 유지 동생으로 결혼식에 참석하게 되어 기쁘고 감개무량 했다 행복한 가정을 이루어 가기를 바란다 

以前我が家でホームステイしていた台湾のジュンウェイ君の結婚式があり、家族と一緒に台湾に来ています。

日本で大学院を卒業し、台湾に戻って立派な社会人になり結婚をすることになりました。自分の息子のように思い、ゆうじは弟のように結婚式に出席することになって、嬉しく感無量です。幸せな家庭を築くことを願います。

마지막 밤 바베큐 그리고 캠프파이어

夜はバーベキュー加平特産の松の実マッコリ最高です。そしてキャンプファイヤーの時に모던 다락방が来てくれて私たちだけのライブを開催してくれてとっても楽しかった。

팬션 가람슬기

今回はカラムスルギペンションで宿泊今年の7月にオープンしたばかり。部屋は韓国伝統スタイル6室モダンスタイル6室でそれぞれ違うカラーのお部屋でとっても素敵、お部屋には大きなジェットバス、4人で入っちゃった^ ^私たちは韓国伝統スタイルのお部屋オンドル部屋で暖かい、小物類も可愛くて！MRMRもここに♡

私たちが泊まった時 神話のシンヘソンもこのペンションに泊まってました。